Samstag, 1. März 2008
Alice Podcast

"Alice in Wonderland" und "Through the Looking-Glass" als englisches hörbuch
http://storynory.com/category/alice-in-wonderland/

subscribe to podcast

Bild von storynory auf Flickr hier und hier

... link (0 Kommentare)   ... comment


Freitag, 29. Februar 2008
mehr Hörbücher
Ein Hör-Spiel für Stimme und Posaune
Hör-Wunderland
Ein sehr eigenes Hör-Spiel von der literarisch-klassischen Vorlage bietet die Stimmmeisterin Walfriede Schmitt. Hierfür wählt sie zentrale Textstellen (in der Übersetzung von Martin Remané). Die Schauspielerin gibt verschiedene Rollen; besonders überzeugend gelingt Alice, die sie oft weinerlich und kindlich trotzig interpretiert. Als Erzählerin wirbt sie mit märchenerzählerischem Ton, zieht den Zuhörer in den Bann der Geschichte. Besonders bemerkenswert, dass das hier gezeigte Wunderland auch die albtraumhaften und bedrohlichen Seiten trägt, die dem Carrollschen Text sehr wohl innewohnen. Kommt z. B. die Herzkönigin mit ihren Kopf-ab-Gelüsten daher, gerät Schmitts Stimme schrill und böse, die Worte überschlagen sich, misstönend liegt die Musik darüber - diese stammt von Conrad Bauer. Dem renommierten Jazz-Posaunisten gelingen in seiner musikalischen Umsetzung des Klassikers großartige Interpretationen.
Caroline Röder
Alice im Wunderland. Ein Hör-Spiel für Stimme und Posaune. Nach dem Kinderbuch von Lewis Carroll.
Ohr Eule im Eulenspiegel Verlag 2001,
ab 9 Jahre, CD, DM 24,95
ISBN 3-359-01026-4
amazon


mit Musik von Eric Satie:
:Alice im Wunderland / Lewis Carroll. Gelesen von Susanne Schroeder. Übers.: Antonie Zimmermann. Bearb.: Sören Meyer-Eller. Musik: Erik Satie
München : Naxos Hörbücher München MVD Music and Video , 2002
ISBN-13978-3898161060
amazon


mit Gastsprecher: Helge Schneider
Christiane Paul liest Alice im Wunderland / von Lewis Caroll. Als Gast: Helge Schneider. Neuübers. von Sonja Hartl
ISBN 978-3-938781-59-3
amazon

... link (1 Kommentar)   ... comment


Freitag, 22. Februar 2008
Hörbücher
Alice im Wunderland (Ariola 1984)

Alice im Wunderland / Alice hinter den Spiegeln (WDR 1975)
Zwei "Alice"-Bearbeitungen der besonderen Art von Heinz von Cramer, nicht gerade für Kinder geeignet

Alice im Wunderland - Vollständige Lesung
gelesen von Susan Weilandt, (phonetics group, 2006)


Alice im Wunderland (Märchenkiste)
(Trashfaktor 100%)

Alice im Wunderland (Europa,1971)

Atze im Wunderland
keine ahnung ob das was mit alice zu tun haben könnte...
amazon

---

Lewis Carrol - Alice im Wunderland
die dt. originalversion als pdf:
rapidshare.com/files/80370292/wunderland.pdf

---

... link (2 Kommentare)   ... comment